Характеристика умов оновленої торговельної угоди

між Україною та Європейським Союзом

/у частині молочних продуктів/

29 жовтня 2025 року офіційно набула чинності оновлена торговельна угода між Україною та Європейським Союзом, яка суттєво змінює параметри зовнішньої торгівлі, у тому числі й молочними продуктами.

Цьому передувало ухвалення 14 жовтня 2025 року Рішення № 3/2025 Комітету Асоціації ЄС-Україна з питань торгівлі щодо зниження митних тарифів та збільшення квот на експорт аграрної продукції з України до ЄС відповідно до статті 29 (4) Угоди про асоціацію між ЄС та Україною.

Ключові параметри Рішення № 3/2025 наступні:

– по-перше, у частині тарифного переліку ЄС, для цілей статті 29 цієї Угоди ЄС повністю скасовує мита на всі товари походженням з України, за винятком товарів, зазначених у «Tariff schedules of the EU». Для молочних продуктів безмитне ввезення у необмеженій кількості не стосуватиметься товарних позицій (підпозицій), по яких встановлено квоти, а саме:

TRQ1 – Milk, cream, and condensed milk (15 000  t expressed in net weight)

TRQ2 – Skimmed milk powder (15 400  t expressed in net weight)

TRQ3 – Butter and dairy spreads (7 000  t expressed in net weight).

TRQ4 – Processed butter (375 t)

При цьому, обсяги квот внаслідок оновлення умов торговельної угоди суттєво зросли:

TRQ1 – у 1,5 рази (при цьому з цієї квоти вилучено кисломолочні продукти);

TRQ2 – у 3,08 рази (при цьому з цієї квоти вилучено СНМ);  

TRQ3 – у 2,33 рази;

TRQ4 – у 1,5 рази.

Оновленою торговельною угодою передбачено, що на 2025 рік обсяг тарифних квот становитиме 7/12 від обсягу переглянутих тарифних квот, перелічених у Додатку I-E до Угоди (з врахуванням тих обсягів, що вже були поставлені з 6 червня 2025 року). Зокрема, по СЗМ додаткові обсяги квоти (на листопад-грудень) перевищують 6 тис т, тоді як із 6 червня по середину серпня (коли квота була вибрана) було експортовано 2,92 тис т.

– по-друге, у частині тарифного переліку ЄС, ставки ввізного мита – для товарних позицій (підпозицій), обсяги постачання яких до ЄС квотуються, – залишились незмінними (зокрема, для СЗМ – €118,8/100 кг, для масла – €189,6/100 кг);

– по-третє, у частині тарифного переліку України, ставки ввізного мита суттєво знизились, зокрема для питного молока та вершків – з 10 % до 4 % (у 2028 р.); сухого молока – з 10 % до 4 % (у 2028 р.); масла – з 7-8 % до 3 % (відразу); плавленого сиру – з 5 % до 3 % (відразу);

– по-четверте, умовами оновленої торговельної угоди передбачено, що у 2028 році Сторони оцінять, якою мірою рівень зниження та скасування мит, узгоджений у процесі перегляду відповідно до статті 29(4) Угоди, відображає динамічний характер двосторонніх торговельних відносин, зокрема з огляду на прогрес, досягнутий Україною в процесі приєднання, та розглянуть питання подальшого прискорення та розширення сфери застосування скасування мит у торгівлі між ними відповідно до статті 29(4) Угоди. Це стосується, зокрема, виконання Україною вимог ЄС щодо добробуту та благополуччя тварин (термін звітування про виконання – 31 грудня 2028 року). 

ДОДАТОК ХАРАКТЕРИСТИКА УМОВ ОНОВЛЕНОЇ ТОРГОВЕЛЬНОЇ УГОДИ